Nous remercions la ville de La Rochelle de nous avoir choisis pour participer à cet échange inter-municipalité. Elle nous a permis de découvrir une partie du Québec et de vivre une expérience inoubliable.
Nous remercions l'association France-Québec pour ce programme inter-municipalité ainsi que pour son aide lors des démarches administratives. Nous remercions l'association régionale de France-Québec : Pays Rochelais Québec, de nous avoir choisis.
Nous remercions aussi la ville de St Jérôme pour l'accueil ainsi que tous les collègues de travail, en particulier Sébastien pour les bons moments passés ensemble.
Nous remercions Christian notre hôte, pour son accueil et d'avoir pris le temps de nous faire découvrir le Québec, la culture Québécoise, le golf (à ce propos, désolés pour les balles perdues).
Merci beaucoup à tous, Québec au revoir mais à bientôt.
09/09/2011
Le retour
Samedi matin rangement des sacs, c'est la fin de ce périple.
Christian nous invite à midi au restaurant chinois puis nous emmène dans l'après-midi à l'aéroport. Nous retrouvons les autres Français ayant participé à l'échange inter-municipalité, et nous échangeons nos diverses péripéties.
23/08/2011
Dernière fin de semaine de promenades
Vendredi après-midi nous partons avec Christian et quelques-uns de ses amis assister à un rodéo.
Nous avons passé une agréable soirée et nous remercions Christian ainsi que ses amis pour la découverte du rodéo et leur accueil.
Samedi matin repos, nous partons dans l'après midi avec Sébastien au festival international de montgolfières à Saint Jean de Richelieu. Un peu déçus car nous n'avons pas vu les montgolfières s'envoler, car les bonnes conditions météorologiques n'étaient pas au rendez-vous.
Nous avons vu un concert de LMFAO puis de KE$HA.
Entre les deux concerts, nous découvrons les manèges de la fête foraine, juste à côté.
Nous continuons la journée par la visite du jardin botanique et de son insectarium. Il s'étend sur 73 hectares et a été créé en 1931. On y trouve un bel arboretum, un jardin japonais et chinois, un jardin des Premières-Nations, un jardin d'exposition ainsi que des serres d'expositions...
Nous avons passé une agréable soirée et nous remercions Christian ainsi que ses amis pour la découverte du rodéo et leur accueil.
Samedi matin repos, nous partons dans l'après midi avec Sébastien au festival international de montgolfières à Saint Jean de Richelieu. Un peu déçus car nous n'avons pas vu les montgolfières s'envoler, car les bonnes conditions météorologiques n'étaient pas au rendez-vous.
Nous avons vu un concert de LMFAO puis de KE$HA.
Entre les deux concerts, nous découvrons les manèges de la fête foraine, juste à côté.
Après une bonne soirée nous rentrons à St Jérôme.
Le lendemain, nous visitons le parc Olympique de Montréal, en commençant par le stade puis le biodôme (ancien vélodrome transformé pour accueillir les 4 écosystèmes des Amériques).
Nous continuons la journée par la visite du jardin botanique et de son insectarium. Il s'étend sur 73 hectares et a été créé en 1931. On y trouve un bel arboretum, un jardin japonais et chinois, un jardin des Premières-Nations, un jardin d'exposition ainsi que des serres d'expositions...
13/08/2011
Fin de semaine dans la capitale administrative
OttLa capitale administrative du Canada est : OTTAWA
Il faut savoir que la ville est située entre la province de Québec (Francophone) et Ontario (Anglophone), nous avons eu du mal à se faire comprendre du fait que tout le monde parle anglais.
Nous partons en début d'après-midi en prenant le bus, puis le métro et encore le bus. Il nous dépose à Ottawa juste devant l'université où l'on dort deux nuits. Nous vidons nos sacs et partons pour une promenade découverte de la ville.
Nous assistons vendredi soir à un spectacle de son et lumière devant le parlement, nommé MOSAIKA, il fait découvrir les paysages, l'histoire et la culture du Canada.
Avec les conseils de la guide de l'office de tourisme, nous commençons la journée par la relève de la garde, impressionnante par la rigueur et l'harmonie des soldats.
Puis enchaînons par une visite guidée de la ville et la visite du parlement.
Ottawa est réputée pour ses musées, nous visitons le musée canadien des Civilisations. Il est consacré à l'histoire du Canada, des peuples indigènes à aujourd'hui.
Nous terminons la journée par une visite de fantômes... , c'est une visite à pied avec des histoires obscures d'Ottawa. Nous passons dans l'ancienne prison qui est actuellement transformée en auberge de jeunesse. Le dernière étage est resté en état.
Dimanche matin nous nous baladons dans la ville et sur le bord de la rivière, Ottawa est dotée de nombreuses pistes cyclables.
Dans nos visites de la ville on a pu voir le canal Rideau ou huit écluses successives permettent au bateau de passer la falaise depuis la rivière Ottawa.
A midi nous nous arrêtons manger une queue de Castor, puis rejoignons ensuite la station de départ de l'autobus qui est à trente minutes de marche.
Il faut savoir que la ville est située entre la province de Québec (Francophone) et Ontario (Anglophone), nous avons eu du mal à se faire comprendre du fait que tout le monde parle anglais.
Nous partons en début d'après-midi en prenant le bus, puis le métro et encore le bus. Il nous dépose à Ottawa juste devant l'université où l'on dort deux nuits. Nous vidons nos sacs et partons pour une promenade découverte de la ville.
Nous assistons vendredi soir à un spectacle de son et lumière devant le parlement, nommé MOSAIKA, il fait découvrir les paysages, l'histoire et la culture du Canada.
Avec les conseils de la guide de l'office de tourisme, nous commençons la journée par la relève de la garde, impressionnante par la rigueur et l'harmonie des soldats.
Puis enchaînons par une visite guidée de la ville et la visite du parlement.
Ottawa est réputée pour ses musées, nous visitons le musée canadien des Civilisations. Il est consacré à l'histoire du Canada, des peuples indigènes à aujourd'hui.
Nous terminons la journée par une visite de fantômes... , c'est une visite à pied avec des histoires obscures d'Ottawa. Nous passons dans l'ancienne prison qui est actuellement transformée en auberge de jeunesse. Le dernière étage est resté en état.
Dimanche matin nous nous baladons dans la ville et sur le bord de la rivière, Ottawa est dotée de nombreuses pistes cyclables.
Dans nos visites de la ville on a pu voir le canal Rideau ou huit écluses successives permettent au bateau de passer la falaise depuis la rivière Ottawa.
A midi nous nous arrêtons manger une queue de Castor, puis rejoignons ensuite la station de départ de l'autobus qui est à trente minutes de marche.
_02/08/2011
Fin de semaine sportive
Aussitôt après le travail, nous prenons notre douche et partons avec Sébastien (collègue de travail) vers son condos pour y passer la nuit. Ainsi nous pourrons partir plus tôt le lendemain matin pour faire de l’escalade et du camping sauvage avec ses frères.
Nous visitons son village qui est très touristique, aussi bien l'été que l'hiver grâce à son charme. Les restaurants et boutiques y sont nombreux.
Après avoir passé une bonne soirée et une bonne nuit on est parti le lendemain matin prendre un petit déjeuner au restaurant "au petit poucet".
Après avoir mangé la bas de bon matin, on a tous sauté le déjeuner car on avait trop mangé.
Une fois ce copieux repas passé, nous sommes partis faire de l'escalade histoire de bien digérer.
Après tous ces efforts nous avons été nous baigner dans un lac pas trop loin du site ou nous avons fait de l'escalade.
L'eau de ce lac est très propre et à une bonne température.
Nous allons ensuite visiter la ville de Mont-Tremblant, des millions de visiteurs viennent de partout à travers le monde, en toutes saisons. C'est une ville très récente, elle a un peu plus de 10 ans.
Après l'effort le réconfort, nous mangeons puis installons notre campement (la toile de tente et un feu de bois) le long d'une rivière. Nous finissons la journée à discuter autour du feu.
Dimanche matin, nous nous levons de bonne heure et de bonne humeur. La journée commence par un bon muffins. Puis nous escaladons les parois aménagées du parc régional Dufresne, ici au Québec les parcs sont gérés par les municipalités et donc payants.
Nous terminons la fin de semaine chez Sébastien, nous passons une bonne soirée.
Nous visitons son village qui est très touristique, aussi bien l'été que l'hiver grâce à son charme. Les restaurants et boutiques y sont nombreux.
 |
| Condos où habite Sébastien |
Après avoir passé une bonne soirée et une bonne nuit on est parti le lendemain matin prendre un petit déjeuner au restaurant "au petit poucet".
Après avoir mangé la bas de bon matin, on a tous sauté le déjeuner car on avait trop mangé.
Une fois ce copieux repas passé, nous sommes partis faire de l'escalade histoire de bien digérer.
 |
| Benoit en plein effort |
 |
| Thomas telle une araignée sur sa toile |
Après tous ces efforts nous avons été nous baigner dans un lac pas trop loin du site ou nous avons fait de l'escalade.
L'eau de ce lac est très propre et à une bonne température.
Nous allons ensuite visiter la ville de Mont-Tremblant, des millions de visiteurs viennent de partout à travers le monde, en toutes saisons. C'est une ville très récente, elle a un peu plus de 10 ans.
 |
| Vue panoramique du Mont-Tramblant. |
 |
| Sébastien devant le feu |
Dimanche matin, nous nous levons de bonne heure et de bonne humeur. La journée commence par un bon muffins. Puis nous escaladons les parois aménagées du parc régional Dufresne, ici au Québec les parcs sont gérés par les municipalités et donc payants.
 |
| La vue que l'on avait à 5 heure du matin |
Nous terminons la fin de semaine chez Sébastien, nous passons une bonne soirée.
Inscription à :
Articles (Atom)